Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
to place great trust in smth
- 1.
безмерно доверять кому-либо
Перевод добавил Sergey KudinovБронза en-ru
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
to place greate trust in smth
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
can of worms
Комментарий автора
idioma
- 1.
Ящик Пандоры (выражение)
Перевод добавила Анастасия Керанина
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
get a real buzz out of
- 1.
получить настоящий кайф от....
Перевод добавил Елена 🌻Серебро en-ru - 2.
посмеяться над кем-либо или чем-либо
Перевод добавил Andrew GalatinСеребро en-ru
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
to see what you mean
- 1.
понять, что ты имеешь в виду
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
to put in the hours
- 1.
прикладывать усилия (тратить время) на что-либо с целью добиться результата
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
think outside the box
- 1.
Думайте шире
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
the most straight forward way
- 1.
Самый понятный способ
Перевод добавил Кирилл Вирютин - 2.
Самый прямой (прямолинейный, честный, простой) путь
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Anna Efimovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
on demand
- 1.
по запросу
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru - 2.
1. по требованию
2. по желанию
Перевод добавил Elya Vasilenko - 3.
по требованию
Перевод добавил serj mak