Sabir Aliyev на Lingvo Live

Sabir Aliyevспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Triple turn signal activation. Daytime running lights. Home lights.

1.
Активация тройного сигнала поворота. Дневные ходовые огни. Домашний свет.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2.
Трехкратный сигнал поворота. Дневные ходовые огни. Домашние огни.
Перевод добавил Станислав Станислав
Бронза en-ru

Sabir Aliyevспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

At next opportunity top up with 1 litre of engine oil. See Owner's Handbook.

1.
При следующей возможности долейте 1 литр моторного масла. См. Руководство пользователя (владельца)
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru

Sabir Aliyevспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-de)

At next opportunity top up with 1 litre of engine oil. See Owner's

BMW

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Sabir Aliyevспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

At next opportunity top up with 1 litre of engine oil. See Owner's handbook.

BMW

1.
При следующей возможности добавьте 1 литр моторного масла. См. руководство по эксплуатации.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru

Sabir Aliyevспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Number plate light left failures.

Car BMW.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Sabir Aliyevспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Number plate light left failures

1.
неисправность в области левой подсветки номерного знака
Перевод добавил Andrew Galatin
Серебро en-ru