Марк-x Хачатрянспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
pulpwood
- 1.
древесное сырьё для производства целлюлозы
Pulpwood — refers to timber grown with the principal purpose of making wood pulp for paper production
Перевод добавил Yuri DDDБронза en-ru - 2.
БАЛАНСЫ. БАЛАНСЫ — (англ.- pulpwood) круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы и древесных плит. Термин «балансы» в единственном числе («баланс») не употребляют.
Перевод добавил Yuri DDDБронза en-ru
Марк-x Хачатрянспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Центр профориентации (полное название: Центр профессиональной ориентации Московского метрополитена).
Комментарий автора
Всем печенек!
- 1.
~ Careers <Advice> Service/Centre
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Марк-x Хачатрянспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
first-choice school
- 1.
первоклассная школа
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Марк-x Хачатрянспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
bunch of ghosts
- 1.
сборище призраков; кучка привидений
Перевод добавила Елена Голодкова