Omar Mutaevспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
there appears to be an inherited tendency to diabetes
- 1.
Похоже, что диабет имеет тенденцию быть генетически унаследованным.
Перевод добавил Aleh LaЗолото en-ru
Omar Mutaevспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
cells will become connected in different response to the world that the baby experiences as the brain matures
- 1.
Клетки (нейроны) соединяются с друг другом (с образованием мостов) в ответ на различные реакции к внешнему миру, которые испытывают на себе маленькие дети по мере роста головного мозга.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru - 2.
Клетки станут настроенными с различной реакцией на (внешний) мир, что испытывает ребёнок по мере того, как взрослеет мозг.
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru
Omar Mutaevспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
the total quantity of blood within an individual depends upon his body weight
- 1.
Общее количество крови в теле человека зависит от его веса.
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru