Alexey Romanenkoспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
our treat
- 1.
наше удовольствие
наше угощение
Перевод добавил Славик Сокур
Alexey Romanenkoспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
economical with the truth
- 1.
предоставляющий правду по чайной ложке
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Alexey Romanenkoспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
background check
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alexey Romanenkoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
unpatronising
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alexey Romanenkoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
ditching
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alexey Romanenkoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
impress upon
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alexey Romanenkoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
made consumers numb to
- 1.
сделал(о/а) потребителей нечувствительными/безразличными к
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Alexey Romanenkoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
go to great lenghts
- 1.
идти/пойти на многое (/ что угодно / все)
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Alexey Romanenkoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
see a gap in
- 1.
видеть разрыв/пробел/брешь в ...
Перевод добавил Alex SvСеребро en-ru
Alexey Romanenkoспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
thrilling yet terrifying
- 1.
волнующе, хотя и ужасающе
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Показать ещё