about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Алина Новикова

Алина Новиковаasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (en-ru)

04.03, 16:13] Warmslippers: Oops, I ment before I moved to Belgium

[04.03, 16:13] Warmslippers: I was born in Estonia and I'm an Estonian but then I moved to Brussels when I was 5

  1. 1.

    Ой, имел в виду до того, как переехал в Бельгию. Я родился в Эстонии и сам эстонец, но затем переехал в Брюссель в 5 лет

    translation added by Руслан Заславский
    Gold en-ru
Алина Новиковаasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (ru-en)

send

  1. 1.

    отправить

    translation added by Оля Пирожкова
Алина Новиковаasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (ru-en)

Чем упорнее вы работаете, тем удачливее вы становитесь.

Если ты чувствуешь, что сдаешься, вспомни, ради чего ты держался до этого

  1. 1.

    The harder you work, the more you have of it. When you feel like giving up, remember why you held on for so long before.

    translation added by Mike Ufa
    Gold ru-en
  2. 2.

    The harder you work, the luckier you become.

    If you feel/realise that you are going to give up, remember/recall what for you held on previously/beforehand.

    translation added by Mariia M.
    Silver ru-en
Алина Новиковаasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (ru-en)

я столкнулась с такой проблемой как ессе

  1. 1.

    I faced such a problem as writing an essay.

    translation added by Маргарита Т.
    Gold ru-en