about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Enajite Balfour

Enajite Balfourспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Thank you so much for a great day. It felt good to be out of town. Until next time

  1. 1.

    Спасибо большое за чудесный день. Было приятно провести время за городом. До встречи.

    Перевод добавил Станислав Станислав
    Бронза en-ru
Enajite Balfourспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

from the time of adam and eve, god said man would return to the ground. god has not changed.

  1. 1.

    Со времен Адама и Евы Бог говорил, что человек возвратится в землю. С тех пор Бог не изменился.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    cсо времен Адама и Евы, Господь говорил человек вернется к земле. Бог не изменен. ( вездесущ)

    Перевод добавил Tix Mir No matter
Enajite Balfourспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

I'm so sorry. my phone battery died. I just received your message

  1. 1.

    Извини. У меня села батарея (разрядился телефон). Я только что получила твое сообщение.

    Перевод добавила Golden Fish
    Бронза en-ru
  2. 2.

    Мне очень жаль, батарея на моем телефоне сдохла. Я только что получил твое сообщение.

    Перевод добавил Станислав Станислав
    Бронза en-ru
Enajite Balfourспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

сейчас мы тебя проводим на остановку. потому что поздно, у нас в россии не все как у людей,

  1. 1.

    We're going to drop you off at the bus stop now because it's already late, and things are different here in Russia

    Перевод добавил ⦿ ULY
    Золото ru-en
  2. 2.

    We're going to walk you to the bus stop now because it's already late, and things are different here in Russia

    Перевод добавил ⦿ ULY
    Золото ru-en
  3. 3.

    We'll see you off at the bus stop (автобус. остановка) now. Because it's late, and in Russia it's different than in other places

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Ещё 1 перевод
Enajite Balfourспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

i am not hungry

  1. 1.

    Я не голоден

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru