about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Татьяна Григорьева

icon-cake 04/12/1977
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (ru-en)
Kebab

умничка

  1. 1.

    smarty pants

    translation added by Aleh La
    icon-star
    Gold ru-en
  2. 2.

    Good boy (girl); well done! (молодец); clear head смысле умный).

    translation added by Jane Lesh
    icon-star
    Gold ru-en
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

quieter

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

soulfire

  1. 1.

    ожог души (карта из Hearthstone)

    translation added by Alex-1986
  2. 2.

    огонь души (писать soul fire)

    translation added by Вероника Черная
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

sleep for eight hours

  1. 1.

    спать в течении 8 часов

    translation added by Лия Моор
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

do Italian homework

  1. 1.

    делать домашнюю работу по Итальянскому

    translation added by Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
    icon-star
    Silver en-ru
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

walk to work

  1. 1.

    добираться до работы пешком

    translation added by Валерий Коротоношко
    icon-star
    Gold en-ru
  2. 2.

    идти на работу

    translation added by Лия Моор
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

go to Italian classes

  1. 1.

    заниматься итальянским языком

    translation added by Валерий Коротоношко
    icon-star
    Gold en-ru
  2. 2.

    посещать курсы итальянского языка

    translation added by Руслан Заславский
    icon-star
    Gold en-ru
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

A white elephant is a cumbersome, unwanted object, anything large and useless.

  1. 1.

    выражение "белый слон" (=никчемная вещь) в английском языке используется для обозначения (когда речь идет о) чего-то громоздкого, ненужного, большого и бесполезного.

    translation added by Elena Elena
    icon-star
    Bronze en-ru
  2. 2.

    Белый слон - это громоздкий ненужный предмет, что-то большое и бесполезное

    translation added by Ирина Карташова
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

fit as a fiddle

Author’s comment

Идиома

  1. 1.

    здоровый (как бык); как огурчик

    translation added by Mariia M.
    icon-star
    Silver en-ru
Татьяна Григорьеваasked for translation 8 years ago
icon-ask
How to translate? (en-ru)
Kebab

bee's knees

Author’s comment

Идиома

  1. 1.

    сливки общества, голубокровые, топы не (из) жопы

    translation added by Alexey Smartov
  2. 2.

    сливки общества

    translation added by Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
    icon-star
    Silver en-ru
icon-more Show more