quieter
soulfire
- 1.
ожог души (карта из Hearthstone)
translation added by Alex-1986 - 2.
огонь души (писать soul fire)
translation added by Вероника Черная
sleep for eight hours
- 1.
спать в течении 8 часов
translation added by Лия Моор
do Italian homework
- 1.
делать домашнюю работу по Итальянскому
translation added by Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Silver en-ru
walk to work
- 1.
добираться до работы пешком
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru - 2.
идти на работу
translation added by Лия Моор
go to Italian classes
- 1.
заниматься итальянским языком
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru - 2.
посещать курсы итальянского языка
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
A white elephant is a cumbersome, unwanted object, anything large and useless.
- 1.
выражение "белый слон" (=никчемная вещь) в английском языке используется для обозначения (когда речь идет о) чего-то громоздкого, ненужного, большого и бесполезного.
translation added by Elena ElenaBronze en-ru - 2.
Белый слон - это громоздкий ненужный предмет, что-то большое и бесполезное
translation added by Ирина Карташова
fit as a fiddle
Author’s comment
Идиома
- 1.
здоровый (как бык); как огурчик
translation added by Mariia M.Silver en-ru
bee's knees
Author’s comment
Идиома
- 1.
сливки общества, голубокровые, топы не (из) жопы
translation added by Alexey Smartov - 2.
сливки общества
translation added by Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Silver en-ru