«end up doing something» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Maxim Kenemanспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

end up doing something

Переводы пользователей (3)

1.
в результате начать.наконец. работать
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
1
2.
заканчивай с чем-либо
Перевод добавил Dmitry Logvin
1
3.
перестать делать что-либо
Перевод добавила Ileana Frumoasa
0

Обсуждение (1)

Idaliya Fedotovaдобавил комментарий 6 years ago

заканчивай с чем-либо

Неправильный перевод. Закончить тем, что...

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

While a governnment ban couldnt kill the malboro man the instrument that ended up doing the trick was the product itselfТогда как в результате запрета правительства не получилось уничтожить ковбоя Марлборо, средством, с помощью которого

end up doing smthзаканчивать каким-л действием

do делать, выполнять

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

end конец, край

something кое-что, нечто, что-нибудь, что-то

doingакт, действие; деятельность; поведение, образ действий

ended upto end up - оказываться в какой-либо ситуации или в каком-либо месте They ended up living in London. He ended up marryin...

end up withкончать, заканчивать, завершать

Искать в словарях