Пожалуйста контекст. Или смотрите здесь и подбирайте то, что Вам подходит - значение 5 с примером
https://www.quora.com/In-English-what-is-the-difference-between-lack-of-and-lack-in

Spasibo

Feeling which was lack in me - правильно ли составлен?

Если "чувствуя, кому (из них) меня не хватает", то "feeling which (of them)/who is lacking me"

Ошибся, кнопку случайно нажал: "who is lacking IN me"

Пример #6 по ссылке:
https://www.quora.com/In-English-what-is-the-difference-between-lack-of-and-lack-in

В прошедшем времени - who WAS lacking in me.

Почти сплю...