«я что в сарай за скотиной убирать хожу?» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

elena ...спросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (ru-de)

я что в сарай за скотиной убирать хожу?

Переводы пользователей (3)

1.
Als ob ich bloss komme, um den Viehschuppen aufzuräumen
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
2.
Komme ich bloss, um den Viehschuppen aufzuräumen?
Комментарий переводчика
если приходите в/к...
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
3.
Gehe ich bloss, um den Viehschuppen aufzuräumen?
Комментарий переводчика
Если Уходите из ...в
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями