«получить пиздюлей» / Lingvo Live

Omar Khayyamспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

получить пиздюлей

как првильно будет по английски

1.
to get beaten the fuck out by smb
Перевод добавил Andrew Galatin
Серебро ru-en
2
2.
to get kicked the fuck out by smb
Перевод добавил Andrew Galatin
Серебро ru-en
1
3.
to get beaten
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото ru-en
1

Irina Mayorovaдобавила комментарий 7 years ago

а погуглить никак? обязательно себя позорить?

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Да никуда мы от этого не денемся.

Omar Khayyamдобавил комментарий 7 years ago

неправильна

Omar Khayyamдобавил комментарий 7 years ago

почиму пазоритьто просто пиривожу каокда неправильно переводит переводчик

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Ну и пиривадити тагда саме)))

Irina Mayorovaдобавила комментарий 7 years ago

😂😂😂😂😂😂👏 это не просто позор, это курам на смех!

Omar Khayyamдобавил комментарий 7 years ago

фук ю

Irina Mayorovaдобавила комментарий 7 years ago

😂😂😂😂😂😂ахахахахахахахаххаааааа! фук! 😂😂😂😂😂😂😂 хорошо, что не пук! 😂😂😂😂😂😂😂😂👏👏👏
давно так не ухахатывалась! спасибо!!!

Andrew Galatinдобавил комментарий 7 years ago

Кажись, кому-то пора в больницу

Omar Khayyamдобавил комментарий 7 years ago

чо смешного мазафака