«attributed» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Мария Бондспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

attributed

Переводы пользователей (1)

1.
приписываемый
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Обсуждение (1)

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/attribute - пр.вр. глагола или причастие

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

The author cited by way of example a sociologist's view on the causes that lead to a situation such as this for the elderly in society, which he attributed to the pressure exerted on them by today's pace of life.Автор приводит в пример мнение социолога о причинах такого положения пожилых в обществе - всему виной давление современн...

Pseudo aggression, along with another form of manifestation of aggressive behavior - defensive, Fromm ranked in the class of benign aggression already mentioned above. To the benign aggression E. Fromm attributed the defensive, narcissistic and adaptive types.Псевдоагрессию, наряду с ещё одной формой проявления агрессивного поведения - оборонительной, Фромм причислял к уже упом...

is attributed toприписывается, относится на счет https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/attributed - Примеры из текстов

Halves attributed damage taken.Половины приписали ущерб, принятый.

attribute отличительная черта, характерное свойство; неотъемлемый признак

attributesпризнаки

attribute toприписывать (чему-либо)

attribute byteатрибутивный байт

attribute identificationидентификация характеристик

Искать в словарях