Don't count the days. Make the days count.
Это игра слов
Не считайте дни. Сделайте так, чтобы дни считались (чтобы дни что-то значили).
