«whistla for the weekend mate» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Анна Мелкозероваспросила перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

whistla for the weekend mate

Переводы пользователей (2)

1.
Whistla for the weekend mate
Отредактирован
(мызыка) Whistla для выходных (/на выходные), приятель
Комментарий переводчика
http://www.whistla.com/discography/
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1
2.
Whistler for the weekend, mate.
Отредактирован
Выходные в Уистлере, приятель.
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Whistla for the weekend mate(мызыка) Whistla для выходных (/на выходные), приятель

Whistler for the weekend, mate.Выходные в Уистлере, приятель.

What are you going to do on the weekend? Any plans for the weekend?что ты собираешься делать на выходных?

go away for the weekendуехать на выходные

1. I spent too much time yesterday looking for the entrance to that place as it was in the courtyard.2. He got along well with all his colleagues it was easy for him to get his ideas and projects across to them. 3. My brother is looking forward for the weekend as he continues to work hard.1. Вчера я очень долго искал вход в это заведение, так как он был во дворе. 2. Он ладил со всеми коллегами, ему не соста...

Why didn't you come for the weekend or answer my message?почему ты не приехал на выходные и не ответил на моё сообщение?

Perhaps you could come over for the weekend.может ты приедешь ко мне на выходных

the определённый артикль

for для; ради

for the restчто же касается прочего

Искать в словарях