Перейти в Вопросы и ответы
Yilmaz Ragibovспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Welcome to Amsterdam when it's hot please dress for the body you have, not the body you want. thanks
Переводы пользователей (2)
- 1.
Welcome to Amsterdam, when it's hot please dress for the body you have, not the body you want. thanks
ОтредактированДобро пожаловать в Амстердам, в жаркую погоду, пожалуйста, одевайтесь сообразно своей реальной, а не воображаемой фигуре.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1 - 2.
Welcome to Amsterdam! When it's hot please dress for the body you have, not the body you want. Thanks.
ОтредактированДобро пожаловать в Амстердам! В жару, пожалуйста, одевайтесь в соответствии с тем телосложением, которое вы имеете, а не тем, которое вам бы хотелось иметь. Спасибо.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru1