Kate Ronshinaдобавил комментарий 7 years ago
спасибо!
Перейти в Вопросы и ответы
Kate Ronshinaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
From 1620 to 1820 by far the largest group people to come to the United States came, not as willing immigrants, but against their will
Переводы пользователей (2)
- 1.
Львиная доля людей, прибывших в Соединенные Штаты с 1620 по 11820 г., приехали не как добровольные имигранты, а против своей воли.
Комментарий переводчика
by far the largest group - намного превышающая остальные группы.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru2 - 2.
From 1620 to 1820 by far the largest group of people to come to the United States came, not as willing immigrants, but against their will
ОтредактированВ период с 1620 по 1820 годы подавляющее большинство людей, приехавших в Соединенные Штаты, сделали это не по собственному желанию, а против своей воли.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru2
Обсуждение (2)
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 years ago
Не за что)