Перейти в Вопросы и ответы
Roman Djabievспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
The feeling in the room was of a band of comrades, alternately beset and amused
Переводы пользователей (2)
- 1.
Такое было чувство, что в комнате находилась компания друзей, которые поочередно забрасывали друг друга вопросами и забавлялись
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru3 - 2.
Атмосфера в комнате напоминала группу соратников, поочередно находящихся в осаде и весело проводящих свое время...
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru2