Jarek Cossackдобавил комментарий 7 years ago
Быстрый поиск по гуглу вывел на такой контекст: "Like Poseidon ("the earthshaker"), Thoth is sometimes called "cleaver of the earth". Т.е. такой могущественный, что в его силах раскалывать (cleave) землю
He was the cleaver of the earth/way
Непонятно, причем тут тесак, нож мясника
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Быстрый поиск по гуглу вывел на такой контекст: "Like Poseidon ("the earthshaker"), Thoth is sometimes called "cleaver of the earth". Т.е. такой могущественный, что в его силах раскалывать (cleave) землю