Перейти в Вопросы и ответы
Roman Djabievспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
I stopped short of telling him the brutal truth, but only just.
Переводы пользователей (1)
- 1.
я едва не сказал ему ужасную правду, едва-едва.
Комментарий переводчика
или "в последний момент я удержался, чтобы не сказать ему ужасную правду, а самый последний"
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en5