Яна, слова не могут ассоциировать, это физически не возможно. Слова могут ассоциироватьСЯ С кем-либо/чем-либо. Поэтому вопрос ваш должен звучать так: Какие три слова ассоциируются с тобой?