«This after all?» / Lingvo Live

Саша Вологжинаспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

This after all?

1.
Это после всего?/ Это, в конце концов?
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

They after all really wanted ....Они ведь очень хотели

after all this timeспустя столько времени; после всего, что произошло

After all this planning, if we performed the songs the way we rehearsed them, the awards would take care of themselves.После всех подготовительных мероприятий и исполнения песен именно так, как на репетиции, мы могли рассчитывать на то, чт...

nothing's changed after all these yearsспустя столько лет ничего не изменилось

this этот, эта, это

all весь, вся, всё; целый; все

after allв конце концов

you were right after allВсе же ты был прав.