Holy Molyдобавила комментарий 7 years ago
mEntioned
Перейти в Вопросы и ответы
Александр Шматькоспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Мне было неприятно.
Комментарий автора
Когда она упомянула это, мне было неприятно.
Переводы пользователей (4)
- 1.
I had a bad feeling
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru1 - 2.
That was painful to me.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1 - 3.
i felt uncomfortable
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru0 - 4.
it was unpleasant to me
пример
it was unpleasant to me when she mentioned that
Перевод примера
Когда она упомянула это, мне было неприятно.
Перевод добавил Александр Сидоров0
Обсуждение (3)
Александр Сидоровдобавил комментарий 7 years ago
I appreciate your concern.
Holy Molyдобавила комментарий 7 years ago
Anytime :)