«i apologies» / Lingvo Live

Olga Ivanovskajaспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

i apologies

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

Переводы в словарях Lingvo

i apologiseя прошу прощения

I apologise for what I have said.Я прошу прощения за то, что я сказал.

I apologise for the inconvenience caused, but due to unforeseen circumstances I won't be able to attend the class.Извините меня пожалуста, но так сложились обстоятельства, что я не смогу участвовать в классе. Извините, за причиненные ...

I apologize if I'm bothering you, we follow the same group so I decided to write to youИзвините за причиняемое Вам, возможно, беспокойство. Вы принадлежите к той же группе, что и я, оттого я Вам и пишу.

I apologize if I'm bothering you. We follow the same group, so I decided to write you.Извините за причиняемое Вам, возможно, беспокойство. Вы принадлежите к той же группе, что и я, оттого я Вам и пишу.

Would it be too much to ask you to accept my apology and to let me take my words back?Если я опять извинюсь попрошу забрать свои слова обратно это очень нагло?

I never knew how strong i was until i had to forgive someone who was not sorry , And accept an apology . I never received .Я никогда не знал, насколько я силен, пока не пришлось простить одного человека, который при этом сам не испытывал никак...

I humbly ask for an ungivable apology, to forgive my undetermined attitude displayed previously, to ask for a final help of yours.Я смиренно прошу почти невозможного прощения, простить мою проявленную ранее нерешительность попросить вас о последней п...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

iпроценты