Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 лет назад
Pandora, что такое MAKED?
Перейти в Вопросы и ответы
Алёна Меньшиковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
make smb blue
Переводы пользователей (2)
- 1.
огорчить кого-то
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото en-ru2 - 2.
1)Сделать кого-то синим
2)Сделать кого-то грустным
(В зависимости от контекста)
пример
1)River, make her blue again!(Ривер, сделай ее синей опять!)
Перевод примера
2)They maked his sister blue, and then she ran away.(Они оскорбили его сестру, а затем она убежала.)
Перевод добавил Wixard Pandora1
Обсуждение (1)