«intensive care unit pneumonia is difficult to diagnose» / Lingvo Live

Севиль Гаджиахмедоваспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

intensive care unit pneumonia is difficult to diagnose

1.
пневмонию в реанимационном отделении трудно диагностировать
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

intensive care unit pneumoniaпневмония, возникшая в условиях отделения интенсивной терапии (реанимации)

intensive care unitотделение интенсивной терапии; отделение реанимации

It is difficult to know precisely how much impact the changes will have.Трудно знать точно какой удар нанесут изменения.

It is difficult to make sense of worry from a behavioral vantage pointТрудно понять смысл волнения/беспокойства с поведенческой точки зрения.

It is difficult to define faith.Вере трудно дать определение.

it was difficult to understand each other as we spoke different languages, but in the end we agreed and people gave us their...было сложно понять друг друга, ведь мы говорили на разных языках, но в конце концов мы договорились и люди нали нам свои...

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

be быть; быть живым, жить; существовать