grumblerдобавил комментарий 8 years ago
Перейти в Вопросы и ответы
AVA AVAспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
tuckered out
Переводы пользователей (2)
- 1.
"выжатый", "вымотанный"
tucker out
амер. утомлять до изнеможения
пример
She's really tuckered out tonight — У нее уже сил просто нет
I'm plain tuckered out — Я уже ног под собой не чувствую
Перевод примера
She's really tuckered out tonight — У нее уже сил просто нет
I'm plain tuckered out — Я уже ног под собой не чувствую
Перевод добавил AVA AVA0 - 2.
выдоен и че дальше
Перевод добавил Shomin Tosh0
Обсуждение (4)
Shomin Toshдобавил комментарий 8 years ago
в прямом низя писать - ток произносить -https://vimeo.com/203176645
Shomin Toshдобавил комментарий 8 years ago
желательно но
Shomin Toshдобавил комментарий 8 years ago
смотрите на задний фон плиз