«He took precaution of locking the door of mirrored bedroom behind him.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Alexey Shabunkoспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

He took precaution of locking the door of mirrored bedroom behind him.

Переводы пользователей (1)

1.
He took precaution of locking the door of the mirrored bedroom behind him.
Отредактирован
Он предусмотрительно закрыл за собой дверь зеркальной спальни на замок.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
1

Обсуждение (2)

Alexey Shabunkoдобавил комментарий 8 years ago

Елена, огромное спасибо! Никак не мог скомпоновать все в одно связное предложение, спасибо!

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 8 years ago

Не за что, Алексей, рада, что помогла )

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

He took precaution of locking the door of the mirrored bedroom behind him.Он предусмотрительно закрыл за собой дверь зеркальной спальни на замок.

He took the precaution of locking the door to the mirrored bedroom behind him.Он на всякий случай запер за собой дверь зеркальной спальни.

He took THE precaution of locking the door TO the mirrored bedroom behind him.* * *

as soon as we were alone, we closed the door of the room: we were afraid that somebody would hear us and break in our talkкак только мы оказались наедине, мы закрыли дверь в комнате, так как боялись, что кто-нибудь услышит нас и вмешается в р...

at the door of a roomу двери комнаты

Knocking on the door of big-time success brings its own pitfalls.Большой успех таит в себе свои подводные камни.

of указывает на

the определённый артикль

it takesэто требует

Искать в словарях