не стыдно такой перевод делать?

стыдно у кого видео! займитесь лингвистикой, или детей воспитывайте! А живой язык никто не отменял!

о! джентельмен-поучитель! никто не отменял правила приличия и нормативность языка! к теме о детях: этим словарем пользуются в том числе и они! вы в узкоспециализированный словарь добавляете? нет! вот и подумайте, если есть чем, умник-переводчик несусветный!

Si rassegna!

Вы правда думаете, что дети этого не знают и хуй хуем не называют? Никто не заставляет ни вас, ни детей ругаться матом. Но знать что есть что и откуда дети берутся не помешает. Скрепность оставьте при себе. Правильно Раневская сказала: "Что за страна такая, жопа есть, а слова нет!"

Вы, смотрю, прям семи пядей во лбу. Да, мои дети и дети моей родни не знают таких слов, а кто из родни и знает, тот не использует. Это уровень культуры. Подобным словечкам место в узкоспециализированных словарях, а не в словарях общей доступности. Вы все о себе продемонстрировали сполна. Удачи!

и вам не хворать!

И цитаты к месту использовать, а не выпячивать грудь колесом из-за дури и нести ахинею. Или читать и понимать прочтенное потренироваться.

ta va pija 'nder culo

Очень умно. Можете дальше показывать, на что способны. Поздравляю.