Перейти в Вопросы и ответы
David Webbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Vielleicht hast du jetzt schon erkannt, dass du gemeinst bist
Переводы пользователей (1)
- 1.
Может быть/Наверное, ты теперь уже осознал (=понял)/осознала (=поняла), что ты самый подлый (самая подлая )/самый пошлый (самая пошлая).
Может быть/Навреное, тебе теперь стало уже понятно, что ты подлейший/пошлейший/гнуснейший человек.
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1