«Voting , which began at 8 a. m. and was to last eight hours, was extended by one or two hours in a number of cities, including Tehran.» / Lingvo Live

Kate Kateспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Voting , which began at 8 a. m. and was to last eight hours, was extended by one or two hours in a number of cities, including Tehran.

1.
голосование, которое началось в 8 утра и должно было продолжаться 8 часов, было продлено на один или два часа в нескольких городах, в том числе и в Тегеране
Перевод добавил Igor Yurchenko
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

I'm going to tell the same story from the “Earthquakes” mini-story lesson in a number of different waysЯ собираюсь рассказать эту же историю на уроке, (построенном на основе) мини-рассказов из “Землетрясений” , множеством р...

Sustained rains in a number of areas of Germanyзатяжные дожди в ряде районов Германии

passenger complaint across a wide range of issues is reflected in a number of new internet sites which criticise the airlinesЖалоба пассажира, касающаяся многих вещей, размещена на некоторых новых сайтах, критикующих авиакомпании

Each type of tea, whether black or green, was available in a number of different quantities, qualities and from a varied number of growing regions within China.Каждый сорт чая, будь то черного или зеленого, был в наличии в различных вариантах в плане количества, качества и происх...

Как перевести: Each type of tea, whether black or green, was available in a number of different quantities, qualities and from a varied number of growing regions within China.Каждая разновидность чая чёрного или зелёного была в наличии с хорошим выбором в плане количества, качества, доставленно...

a number of fieldsнесколько полей

of указывает на

toместные и пространственные значения

a number ofнекоторое количество, несколько