Перейти в Вопросы и ответы
Laura Aksyonovaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
offer an out
Переводы пользователей (1)
- 1.
предложить кому-то вариант выхода из ситуации или обещания
Комментарий переводчика
... особенно после того, как он уже согласился: "I know you owe me a lot of money still, but I'm going to offer you an out. You get my son a job in your father's company and I'll forgive your debt."
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3