Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago
Игорь, high five :)
Перейти в Вопросы и ответы
Auano Aishiспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
make eye contact
Пример
In Europe and the USA people use lots of eye contact to be polite and friendly.
Переводы пользователей (3)
- 1.
смотреть в глаза
пример
In Europe and the USA people use lots of eye contact to be polite and friendly.
Перевод примера
В Европе и США люди часто смотрят в глаза друг другу, показывая вежливое обращение и дружелюбие.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru0 - 2.
смотреть в глаза человеку
Перевод добавил ancepsinfans0 - 3.
"установить зрительный контакт" или просто “смотреть в глаза”
пример
In Europe and the USA people use lots of eye contact to be polite and friendly.
Перевод примера
в Европе и США люди очень часто смотрят друг другу в глаза, чтобы проявить вежливость и дружелюбие
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru0
Обсуждение (4)
Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 years ago
no can do. My hands are busy, typing as fast as they can. =)
Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 years ago
ah, what the hell! high five, Olga =)
Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago
Yeah, that's what I'm talking about! :)