«but she told us that she was lucky to recover at a time when many died from the disease» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

мяс мясспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

but she told us that she was lucky to recover at a time when many died from the disease

Переводы пользователей (1)

1.
но она сказала, что ей посчастливилось вылечиться, в то время как множество людей погибли от этой болезни
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

We will go from the whole world, foiiowing the sun. We will found a place, where we will be alone. And even someone will tell us that it is not possible. It is not important, because you are with me.Мы убежим от всех, следуя за солнцем. Мы найдем то место, где будем одни. И даже если нам скажут, что это не возможно....

Democratic economists believe that at a time when business is operating with considerable slack, the nation could stand even larger deficits without much risk of accelerating inflation.Экономисты-демократы полагают, что во время значительного спада деловой активности страна могла бы пережить и большие де...

He told us that Newcastle is famous for its coal mining.он сказал нам что ньюкасл славится угольной промышленностью

And someone who's unquestioned integrity stands out even more brightly today, at a time when negative behavior seems to be darkening the newsИ кто-то, кто представляет собой неоспоримую честность/целостность, выделяетсе еще более ярко сегодня, во времена, когда...

And someone WHOSE unquestioned integrity stands out even more brightly today, at a time when negative behavior seems to be darkening the news...* * *

And someone who’s unquestioned integrity stands out even more brightly today, at a time when negative behavior seems to be darkening the newsИ кто-то, кто представляет собой неоспоримую честность/целостность, выделяетсе еще более ярко сегодня, во времена, когда...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

Искать в словарях