«i keep on hitting the ground» / Lingvo Live

Elvira Sharovaспросил перевод 8 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

i keep on hitting the ground

Переводы в словарях Lingvo

Just to let you know, that I keep on thinking of you with my warmest and most intense thoughts.Всего лишь чтобы сообщить тебе, с какими теплыми и насыщенными мыслями я продолжаю думать о тебе.

one recent theory is that the meteor exploded in the air before it hit the groundОдна из последних теорий предполагает, что этот метеор взорвался в воздухе ещё до столкновения с землёй.

You pull away, he hits the flesh, you hit the groundТы пятишься, он ранит плоть, ты падаешь на землю.

Just a short notice from a rather busy weekend to let you know that I keep on "swimming" in this special mood you mentioned, keeping your Image and warmth within me.Всего лишь маленькое замечание с довольно насыщенного конца недели, что бы сообщить тебе, что я продолжаю «плыть» в том ...

if this huge, twisting rope of air hits the ground, it may cause damageЕсли этот огромный крутящийся воздушный поток ударится о землю, он может нанести ущерб

hit the ground running1) взяться за дело без промедления, с ходу взяться за дело, спрыгнуть и пробежать несколько шагов, удачно спрыгнуть с по...

the определённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

on the groundна месте