Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 лет назад
“safety” - существительное.
“plays” - никогда не используется в значении “игры”. глагол, да - “играть”, но как существительное это может быть только "пьеса"
Перейти в Вопросы и ответы
Танюшка Глуховаспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)
быть осторожным на дороге
Переводы пользователей (3)
- 1.
To be cautious on the road
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en0 - 2.
to be careful on the road
Перевод добавил Ксения Кругляк0 - 3.
be safety on the road
пример
I am safety on the road, because it's a very dangerous place for plays.
Перевод примера
Я осторожен на дороге, потому что это опасное место для игр.
Перевод добавил Дима Крючков2
Обсуждение (2)
Maya Naumoffдобавила комментарий 9 лет назад
обычно говорят: Drive safe!