Фелантроп Аллергиевдобавил комментарий 9 years ago
до end понятно дальше голимотья не понятная
Перейти в Вопросы и ответы
Валентина Бурлаковаспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
when you come to the end of relationship and you always find yourself seeing that person one last time
Переводы пользователей (1)
- 1.
когда вы подходите к концу отношений и вы осознаёте, что видите этого человека в последний раз
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru1
Обсуждение (4)
Фелантроп Аллергиевдобавил комментарий 9 years ago
always find yourself? навсегда находить самого себя? что за название триллера какого то
Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago
Фелантроп, to find yourself (doing something) - это устойчивое выражение. О какой галиматье вы говорите?
aygun khalilovaдобавил комментарий 9 years ago
:)