«But even so you're called the Father of Comedy» – «Но даже при таком раскладе тебя называют "Отцом Комедии".» / Lingvo Live

Стас Амосовдобавил перевод 8 лет назад

перевод (en-ru)

But even so you're called the Father of Comedy

Но даже при таком раскладе тебя называют "Отцом Комедии".

Переводы в словарях Lingvo

that the father of the brige is going to inflict another speech on usЧто отец невесты собирается обсушить на нас ещё одну речь.

The fathers of aggressive individuals are characterized by heightened aggressiveness towards the people around them (both relatives and outsiders), they often apply physical punishment to their sons.Отцы агрессивных индивидов характеризуются значительной агрессивностью по отношению к окружающим их лицам (как к родстве...

The fathers of aggressive individuals are characterized by significant aggressiveness towards the people around them (both relatives and outsiders), they often apply physical punishment to their sons.Отцы агрессивных индивидов характеризуются значительной агрессивностью по отношению к окружающим их лицам (как к родстве...

Today I'm doing much better, but even so, something just isn't right.Сегодня я гораздо в лучшем состоянии, но всё равно что-то не то.

but even soно даже так( но даже поэтому)

of указывает на

the определённый артикль

even soдаже при этих условиях