«I turned the fist of my heart until the knuckles showed» / Lingvo Live

Roman Djabievспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I turned the fist of my heart until the knuckles showed

Переводы в словарях Lingvo

I turned the fist off my heart until the knuckles showedЯ отвел от груди сжатый до боли кулак

But that's not the shape of my heartНо это не очертания моего сердца

From the bottom of my heart I appologize for my poor English.как извиниться в деловом письме за мой несовершенный английский язык?

You guys are unbelievable, I love you from the bottom of my heartРебята, вы невероятны. Я люблю вас всем своим сердцем.

shall i turn the air-conditioning offя отключу кондиционер?

of указывает на

the определённый артикль

of mineмой; моя; моё; принадлежащий мне