about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Алтынбек Антонспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

An attempt is made to deal with the problem in para.11.1 of Code of Practice C: Following a decision to arrest a suspect he must not be interviewed about the relevant offence except at a police station…

Комментарий автора

Помогите пожалуйста с переводом!

Переводы пользователей (1)

  1. 1.

    попытка как-то решить эту проблему предпринята в параграфе 11.1 свода правил\процессуального кодекса о проведении допросов офицерами полиции: вслед за решением об аресте подозреваемого проводить допрос в отношении предъявляемого\вменяемого ему обвинения разрешается только в полицейском участке

    Перевод добавила Elena Elena
    Бронза en-ru
    2

Обсуждение (2)

Алтынбек Антондобавил комментарий 8 лет назад

Как Вам удается так переводить!? Вообще СУПЕР! Я в восторге! Вы бьете все рекорды! И быстро, и качественно, без лишних слов!
У меня не много кумиров - а которые есть они достойные!
Теперь и ВЫ ОДНА из НИХ!!!
Спасибо что ВЫ ЕСТЬ!!!

Elena Elenaдобавила комментарий 8 лет назад

Пожалуйста!

Поделиться с друзьями