«It could be an undetected case of temporal lobe seizure...» / Lingvo Live

Abk Gardnerспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

It could be an undetected case of temporal lobe seizure...

1.
Это может быть незамеченным случаем приступа височной эпилепсии
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

it could be betterмогло быть и лучше

it can be useful to those who collect fresh impressions/experiencesон может быть полезным для коллекционеров свежих впечатлений

temporal lobe seizuresвисочные припадки

I am big fan of Fnaf and it cannot be cured!я обажаю фнаф и это не лечится

it can be operated at AC input voltages from 90V to 264V and mains frequencies of 45 Hz up to 65 Hz(это) может эксплуатироваться при входном переменном напряжении от 90 до 264 Вольт и при частоте сети от 45 до 65 Герц

No one can be an enlightened policy-maker who does not have a cultivated awareness of varying cultural valuesНельзя стать просвещенным политиком без глубокого понимания различных культурных ценностей

of указывает на

be быть; быть живым, жить; существовать