«to be dead in job» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Анастасия Борискинаспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

to be dead in job

Переводы пользователей (2)

1.
to be dead-end job
Отредактирован
быть бесперспективной работой
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1
2.
Обычно говорят: I'm stuck in a dead-end job. --> Я застрял на тупиковой/бесперспективной работе.
Отредактирован
.
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I see the fox pretending to be dead in the grass, and the dumb birds flying close to her.Гляжу, лиса лежит на траве как мёртвая, а глупые птицы летят к ней

be dead in the waterпотерять ход

to be dead againstРешительно против

to be all in, to be dead on one's feet (разг)быть без задних ног

to be dead-end jobбыть бесперспективной работой

I thought she was bound to be dead by nowЯ думал(а), что ей суждено быть мертвой к этому времени.

toместные и пространственные значения

in внутри, в, на, в пределах

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть

Искать в словарях