—добавил комментарий 8 years ago
В контексте 20:80. 20% усилий даёт 80% выгоды
Перейти в Вопросы и ответы
—спросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
KTLO
Переводы пользователей (1)
- 1.
keep the lights on - предотвращать закрытие/ банкротство; сводить концы с концами; оставаться на плаву
Перевод добавила Elena ElenaБронза en-ru0
Обсуждение (3)
Elena Elenaдобавила комментарий 8 years ago
Возможно, речь идёт о технологии, позволяющей справляться с задачами, необходимыми для того, чтобы обеспечивать поддержание на плаву, скажем, компании или бизнеса
Elena Elenaдобавила комментарий 8 years ago
Чтобы сэкономить денежные средства, необходимые на это