Кацярына Генадзьеўнадобавил комментарий 8 лет назад
Чувствует весело
так выражение совершенно не звучит и, как мне кажется, не имеет никакого смысла
Перейти в Вопросы и ответы
Кацярына Генадзьеўнаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
feels springy
Переводы пользователей (2)
- 1.
пружинится
пример
Check the venison is cooked by touch: if it feels springy, then it is perfectly medium rare
Перевод примера
Проверка готовности оленины на ощупь: если пружинится - оно идеальной средней прожарки.
Перевод добавил Кацярына Генадзьеўна0 - 2.
Чувствует весело
Перевод добавил Римма Лунева0
Обсуждение (1)