Перейти в Вопросы и ответы

Анастасия Соколспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
every kid is one caring adult away from being a success story.
Комментарий автора
вот. извините, слово пропустила. как это корректно перевести?
Переводы пользователей (1)
- 1.
every kid is one caring adult away from being a success.
ОтредактированЧтобы стать успешным/достичь успеха, (любому) ребенку нужен всего лишь внимательный/заботливый взрослый.
Перевод добавил Mariia M.Серебро en-ru1