I like to be in company - так будет более правильно, так как нет указания на какую-то конкретную компанию. Нужно смотреть по смыслу текста. Если раньше уже упоминалась какая-то компания и в этом предложении упоминается она же, тогда артикль THE уместен, если же нет, то артикль опускается, либо можно поставить артикль "а".