«Kommst du mit» / Lingvo Live

Елизавета Марушкинаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (de-ru)

Kommst du mit

Переводы в словарях Lingvo

Kommst du mit nach Berlin?Ты поедешь/приедешь в Берлин вместе с ... ?

Nach den kennenlernen kommst du mit nach DeutschlandПосле знакомства ты поедешь со мной в Германию.

Kommst du mit? – Klar!Ты пойдешь/поедешь с нами/с ним(и)/с ней/со мной/ ? - Разумеется!

kommst du auch mitты тоже идёшь (с нами, со мной)

Und dann kommen sie dir wieder mit den Jahren die du lange uberschritten hastИ тогда они вернутся к тебе с годами, которые ты давно переступил П.С.: Надо бы контекст знать, т.к. у глагола "übersch...

ich werde dir helfen, komm mit (mir).я помогу тебе , пойдем со мной

mit с, вместе с

duты

Woher kommst du?Откуда ты