«если вы попросите о чем-то, то вам обязательно помогут» / Lingvo Live

Иван Ликановспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

если вы попросите о чем-то, то вам обязательно помогут

1.
If you ask for something, for sure you'll get assistance.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2
2.
if you ask something, you will be sure to be helped.
Перевод добавила Elena Abashkina
Бронза ru-en
1

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 8 years ago

Elena, " to ask something" - спрашивать, " to ask for something" - просить о чем-либо