«I want to be able to communicate with you» / Lingvo Live

Екатерина Алексееваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I want to be able to communicate with you

1.
Я хочу иметь возможность общаться с тобой
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

I'm not sure that I want to be with you.я не уверена, что хочу быть с тобой

it's very important to be able to keep one's promises.очень важно уметь держать свои обещания

to be able to afford everythingне отказывать себе ни в чем

I want to be in (good) shape. To do that I have to put a lot of effort. It's necessary to eat right.я хочу быть в форме. для этого мне нужно приложить много усилий. нужно правильно питааться.

I want to be with you.я хочу быть с тобой

toместные и пространственные значения

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

to beбыть